AI Agents Outperform LLMs for Scientific Experimentation and Context Gathering | Ganymede | LifeScienceSaaS